อ่านจากในMSN ตอนมันเด้งขึ้นมา เห็นว่าน่าสนใจเลยเอามาแปลให้เป็นความรู้ประดับตัวกันสำหรับสาวๆทั้งหลายนะคะ

7 การแต่งตัวตะเพิดผู้ชาย

Super-size hair // © Photo: Film Magic

สยอง1. ผมทรงซุปเปอร์

แม้ว่าหนุ่มๆทั่วไป จะนิยมชมชอบสาวผมยุ่งฟูว่าดูเซ็กซี่ แต่การใช้สเปร์จัดแต่งผมที่ฟูฟ่องยุ่งบาน ทำสีเว่ออลังการเกินควร เขาว่า ... ทรงที่เป็นธรรมชาติจะแสดงบุคลิกของสาวผู้นั่นมากกว่า

สยอง2. แต่งหน้าหนาเตอะ

แม้ว่าสาวๆจะห่วงเรื่องริ้วรอยและมักจะพอฟาวเดชั่นและตบแป้งฟัพจนหน้าดูเหมือนหินอ่อน  ยิ่งดูเนียนเด้งเท่าไหร่ หนุ่มๆเขาก็ยิ่งคิดว่า เขาชักหวั่นๆว่า ใต้รองพื้นหน้านั่นจะมีสภาพเป็นยังไง บางครั้ง แค่ปล่อยผิวให้เปลือยได้หายใจบ้างก็ดี

(อันนี้จริง เพราะแฟนหนุ่มจะบ่นทุกครั้งที่เริ่มลงรองพื้นว่า ทาหนาๆ แล้วหน้าดูแก่ ปัจจุบันเลยใช้แค่รองพื้นของ Etude กับแป้งเบาๆ แค่นั้นเอง ไม่หนักหน้าด้วย)

Clawlike nails // © Photo: Wireimage
 

สยอง3. เล็บนางแมว

ลองจินตนาการว่า ชายหนุ่มต้องควงกับสาวสวยที่มีเล็บยาวเป็นหมีสิ ไม่รู้จะมาข่วนเราเมื่อไหร่ หนุ่มๆเขาว่า แค่เล็บยาวก็น่ากลัวพออยู่แล้ว

Barely there brows // © Photo: Wireimage
 

สยอง 4. คิ้วคันศร

มันดูผิดธรรมชาติที่มีคิ้วเหมือนเอาเมจิกวาด การกันโกนแล้วเขียนคิ้วเอานี่ มันน่ากลัว น่ากลัวเอามากๆ

 

Cleopatra-worthy eye makeup // © Photo: Getty Images

สยอง 5. ตาคลีโอพัตรา

ถ้าคุณไม่ใช่คลีโอพัตราหรือเอลิซาเบธเทเลอร์ ก็อย่าหวังว่า แต่งตาแบบนี้ จะเวิร์ก มันก็เหมาะแค่ไปงานแฟนซีเท่านั้นแหละ

Overtanning // © Photo: FilmMagic

สยอง 6.คล้ำเกินเหตุ

หนุ่มๆเขาว่า ผมไม่อยากควงสาวที่ถูกปิ้งจนเกรียม อันนี้ไม่ว่าสาวๆที่เกิดมาแล้วมีผิวคล้ำเองนะ หมายถึง ตัวขาวดีอยู่แล้ว ดันอยากดำไปตากแดดซะ นอกจากจะเสี่ยงมะเร็งแล้ว ยังกระดำกระด่างอีกหาก (อันนี้เสริมให้)

 

สยองสุดท้าย

ข้อสุดท้ายของสาวๆที่ควรระวัง อย่าทาปากให้แวววาวราวกับเพิ่งเปิบขาหมูมา มันดูไล่เตลิดมากกว่าเชิญชวน

 

ขอบคุณ MSN สำหรับข้อมูลดีๆ บทความแปลจาก 7 Beauty Looks That Freak Him Out โดย Amber Kallor

 

 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

กี๊ดดด คาดตาแบบนี้cry


ขอบคุณที่นำมาให้อ่านนะคะbig smile

#1 By Variety-Phet on 2009-03-13 09:26


++ เฮอๆๆ ชอบนางแมววว
แซบๆ ดี question
ขอขอบคุณภาพเกซ ที่ยกมาเป็นตัวอย่างที่เห็น(โคตร)ชัดเจนopen-mounthed smile

#3 By Zheng Yu [A]ming Kung © 郑玉明 on 2009-03-13 09:41

ใช้ 7 วิธีนี้จะมีผู้ชายที่ไหนมาเข้าใกล้เนี่ย อิอิconfused smile

#4 By thinkking on 2009-03-13 09:46

5555+

ขำอ่ะ เออจริงๆด้วยนะนั่นsad smile sad smile
อ่านแล้วก็พึ่งระวังการแต่งตัวให้มากขึ้นconfused smile

#6 By taki on 2009-03-13 13:29